Advertisements 广告

Everywhere and almost at any time we may find ourselves surrounded by all kinds of advertisements advertisements on TV in newspaper on buses on streets on a small ball pen ….We may safely declare that we live in a world of advertisements.

不管什么地方，几乎在任何时候，我们可能会发现自己被各种广告包围，在电视上的广告，在报纸上，在公车上，在街道，在一个小圆珠笔....我们可以放心地宣布，我们生活在广告的世界。

On one hand this world is flooded with many fictitious advertisements. Firstly advertisements are not always truthful. Many advertisements are misleading and flying in the face of truth. Secondly advertisements may give rise to unhealthy competition among businessmen. Thirdly good products don’t need to be advertised

一方面，这个世界上充斥着许多虚假广告。首先，广告并不总是真实的。很多广告误导和飞在真理面前。其次，广告可能导致商家之间的恶性竞争。第三，好的产品并不需要广告。

On the other hand there is no denying that TV can vastly enrich the life of people. Firstly TV programs can be received everywhere all over the world the most important point is that you need not to pay any fee for the TV station. All these expenses of the TV station are being paid from television advertisements. Secondly bring conveniences to people’s lives helps consumers to select goods. Thirdly advertisements have become a beautiful ornament to our life making our life colorful with beautiful artistic pictures and words.

在另一方面，也不能否认，电视可以极大地丰富了人们的生活。首先，电视节目，到处都可以接收到世界各地，最重要的一点是，你不需要支付任何费用给电视台。该电视台所有这些费用正在从电视广告支付。其次，带来的便利，人们的生活，帮助消费者选择商品。第三，广告已经成为一道亮丽的风景线点缀我们的生活，美丽艺术图片和文字使我们的生活丰富多彩的。

In fact it becomes indispensable to our present-day life. It would be foolish to throw away the baby with the bath water. Our government should levy heavier income tax in advertisements. We should do is to impose bans on the false and deceptive advertisements while encouraging the healthy development of advertising industry.

事实上，它成为我们今天的生活必不可少的。将婴儿连同洗澡水一起丢掉是愚蠢的。我们的政府应该征收更多的广告所得税。我们应该做的，是添加虚假和欺骗性广告的禁令，同时鼓励广告业的健康发展。