Narcissus

小编: 雾兮

舅舅送给我们一盆水仙花,它有一颗球形白色的鳞茎,连着又细又长的叶子,就象一根翠绿的羽毛插在上面一样,叶片不是很厚,仔细观察,还能看到叶子外面有一层“白霜”呢。

My uncle gave us a pot of daffodils, it has a spherical white bulb, even a long thin leaves, like a green feather in the surface, the blade is not very thick, careful observation, can see a layer of "frost" leaves outside.

水仙花的花瓣润如玉,白如绢,轻如纱,花蕾是淡黄色的,细细长长的,象是上天鬼斧神工的杰作。

Narcissus petal run jade, white silk, light as yarn, flower is yellow, thin and long, like God is extraordinary as if done by the spirits.

水仙花最让人难忘的还是它那令人心旷神怡的香气,如痴如醉,让人闻过后都不免赞叹一翻。寒冷的冬天,水仙花依然枝叶茂盛,生机昂然,仿佛在告诉人们:“冬天来了,春天还会远吗?”

The most memorable or its refreshing fragrance, intoxicated people smell after all can not help but praise a. The cold winter, the daffodils still leafy, vigorous, as if to tell people: "If winter comes, can spring be far behind?"

我虽然喜欢水仙花秀丽动人的外表,但我更喜欢它不畏严寒的精神。

Although I like the beautiful appearance of Narcissus, I prefer the spirit of it.