和爷爷下象棋

小编: 陈志明

今天,我和爷爷下了一盘象棋。

Today, I played a chess game with Grandpa.

开始了。

Here we go.

我把我的“炮”放在中间线上,再把“马”放在了炮的前面。可是爷爷还是太厉害了,我没有办法进攻。

I put my "gun" on the middle line, and then put the "horse" in front of the gun. But grandpa is still too good. I can't attack.

我说:“爷爷,让我赖一下。”

I said, "Grandpa, let me lie."

爷爷笑着说:“赖两下”。

Grandpa said with a smile, "let's go.".

话刚一落音,我就把爷爷的“士”放下去,把“车”放在了爷爷的“将”上面。

As soon as the words fell, I put grandpa's "Shi" down and put the "car" on Grandpa's "Jiang".

爷爷刚走了一步,我就用“炮”把爷爷的“将”吃了。

Grandpa just walked a step, I used "gun" to eat grandpa's "will".

“我赢了!”我欢呼起来。

"I won!" I cheered.