活动课上

小编: 鄂明成

活动课上,同学们像一群快乐的小鸟飞到了操场上,开始自由活动。

In the activity class, the students flew to the playground like a group of happy birds and began to move freely.

他们有的在跳绳,有的在荡秋千,有的在踢毽子,有的在踢足球。你看,踢足球的小男孩们个个你争我抢,足球在他们脚下传来传去,都想把球踢进球门,他们踢得多激烈呀。

Some of them are skipping rope, some are swinging, some are kicking shuttlecock, some are playing football. You see, all the little boys who play football are fighting for me. Football is coming and going under their feet. They want to kick the ball into the goal. How fierce they play.

你看,那个跳绳的小姑娘跳的多带劲,两条小辫子荡来荡去,就像两只蝴蝶在飞。忽然,一阵美妙的歌声在操场上响起,我还以为是“歌唱家”小黄莺飞来了呢,仔细一看,原来是几个小同学在练习唱歌呢。

You see, that little girl who jumps rope is very energetic. Two little braids swing around like two butterflies flying. All of a sudden, a beautiful song sounded on the playground. I thought it was "singer" Xiao Huangying who flew here. After a careful look, it turned out that several students were practicing singing.

同学们玩得真开心啊。

The students have a good time.