可恨的小偷

小编: 田劲松

放学回到家,看到爸爸妈妈和从乡下来小住的奶奶都挂着苦瓜脸。怎么回事,一问才知道爸爸的笔记本电脑被偷了。

When I came home from school, I saw my parents and my grandmother who came from the countryside with bitter melon faces. What's the matter? I didn't know dad's laptop was stolen until I asked.

奶奶告诉我,今天爸妈都不在店里,只有奶奶一个人在,当时一前一后进来两个中年人,问奶奶要做什么东西,奶奶告诉他稍微等一会我爸妈就回来了,这时后进来的中年人说要做个广告牌,把我奶奶引到外面指着奶奶根本看不懂的东西,店里还有一个中年人就顺手牵羊把笔记本放到大衣里,抱着胳膊就走出来,说等会再过来。这样两个人坐了一辆摩托车就离开了。过了一会妈妈回来了,发现电脑不在了。奶奶怎么也想不起来就是刚才进来的两个中年人就这样把她给骗到外面,顺手偷走电脑的。

Grandma told me that my parents were not in the store today, only grandma was there. At that time, two middle-aged people came in one day before and one day after. They asked grandma what she wanted to do. Grandma told him that my parents would come back after a while. Then the middle-aged people who came in later said that they would make a billboard and lead my grandma out to point at something that grandma didn't understand. There was another middle-aged person in the store Hand in hand, put the notebook in the coat, then walk out with your arms in your arms and say you'll come back later. In this way, two people took a motorcycle and left. After a while, my mother came back and found that the computer was gone. Grandma can't remember that the two middle-aged people who just came in cheated her out and stole the computer.

妈妈自责不因该让奶奶一个人在店里,奶奶自责自己糊涂让两个小偷得手。爸爸心疼的不是电脑丢了,是心疼电脑里很重要资料和好多预收款的清单。

Mother scolds herself not for letting grandma be alone in the shop, and grandma scolds herself for being confused and letting two thieves succeed. What Dad loves is not the loss of the computer, but the important information in the computer and the list of a lot of advance receipts.

这些可恨的小偷为什么不去好好工作赚钱养活自己和家里人,专偷别人东西了,难道你就没想到你偷走别人东西给人带来多少麻烦嘛。你不怕给你的父母丢脸,给你的孩子伤自尊吗。可恶的小偷,大家恨之入骨。所以做人,要做一个堂堂正正的好人,千万不能做偷鸡摸狗,人人讨厌的坏人!

Why don't these hateful thieves work hard to earn money to support themselves and their families and steal other people's things? Don't you think how much trouble you bring to people by stealing other people's things. Are you not afraid to humiliate your parents and hurt your children's self-esteem. Hateful thief, everyone hates to the bone. Therefore, as a person, we should be an honest and upright good person. We should never be a bad person who is sneaky and everyone hates!