我家的小比熊

小编: 刘成安

我家养了一只小比熊,6个月大。它的毛很白,眼睛旁边有点红,嘴巴有点尖。

My family has a little bear, six months old. It has white hair, a little red beside its eyes and a little sharp mouth.

妈妈教它把大便拉在报纸上,它就是不听,偏偏要拉在报纸的外面。妈妈看见那大便,就生气地打了它几下,它就连忙躲到桌子下面。

When his mother taught him to put his stool on the newspaper, he just wouldn't listen. He just wanted to put it outside the newspaper. When mom saw the shit, she hit it angrily, and it quickly hid under the table.

小熊很喜欢咬东西,有一次,它把哥哥和爸爸的臭袜子拖到椅子下面,害得哥哥和爸爸找得好苦好苦。

Little bear likes to bite things very much. Once, he dragged his brother and father's stinky socks under the chair, causing him and his father to suffer a lot.

我家的比熊可爱吧?

Is my family more lovely than bears?