小蛀虫

小编: 傅雯

我是一只小蛀虫,我住在一个小朋友的牙齿里。

I'm a little moth. I live in the teeth of a little friend.

这个小朋友天天不刷牙,睡觉前还经常吃糖果啊、饼干啊等甜东西,留下了许多美味的食品,让我天天吃得饱饱的,把我养得胖胖的,我生活得真舒服啊!

This kid doesn't brush his teeth every day. Before he goes to bed, he often eats sweets, biscuits and so on. He has left many delicious food, which makes me full and fat every day. How comfortable I am!

有一天,这个小朋友在学校听老师讲保护牙齿的知识,回家后他再也不在睡觉前吃甜食了,而且还天天刷三次牙,饿得我头昏眼花,刷得我全身酸痛。过了一些日子,我再也不能在他的牙齿里生活了,只好离他而去了。

One day, the child listened to the teacher at school to talk about the knowledge of tooth protection. After he went home, he would never eat sweets before going to bed again. Moreover, he brushed his teeth three times a day. I was so hungry that I was dizzy and my whole body ached. After a few days, I could no longer live in his teeth, so I had to leave him.