检查作业

小编: 童伟华

童年像五彩斑斓的盒子,里面装着许多闪光有趣的回忆,其中,这一件小事总让我记忆忧新。

Childhood is like a colorful box, which contains many shining and interesting memories. Among them, this little thing always makes my memory sad and new.

一天晚上,我正在沙发上美滋滋地看我喜欢的动画片。突然,门开了,接着爸爸走了进来并对我说:“文文,把作业本拿过来,今天你妈妈晚上加班,我来检查你的作业。”听了爸爸的话,我的心突然咯噔一下,心“砰砰”直跳,因为我还有两题没有做呢。我站在那儿一动不动,心想妈妈赶快回来呀!赶快回来救救我吧!爸爸见我站在那儿不动,生气地说:“赶快把作业拿过来!”没办法我只得硬着头皮走到了爸爸的面前,把作业本缓缓地递到了爸爸的手里。爸爸一把把作业本拿到他手里,然后,打开作业本,看到了作业本上的字写得乱糟糟的,还错了好几题,居然还有两题没做。爸爸脸上拉得老长,严厉地说:“作业怎么做的?写得这么乱!”说着爸爸把我的作业本撕成了两半。然后厉声厉色地对我说:“赶快回去重写!”接着便把作业扔在我的面前。我弯下腰,捡起作业本,垂头丧气地走到卧室,坐在写字台前,从文具盒里拿出笔,一笔一画重新了写起来。过了一会,作业写完了。我再一次把作业拿给了爸爸,这次爸爸脸色好看多了,亲切地说:“这次还行,下一次可不能这样写了。”

One night, I was watching my favorite cartoon on the sofa. Suddenly, the door opened, and then Dad came in and said to me, "Wen Wen, bring your homework book. Your mother will work overtime tonight, and I will check your homework." After listening to my father's words, my heart suddenly thumped, and my heart "thumped" because I still have two questions to do. I stood there motionless and thought my mother would come back soon! Come back and help me! Dad saw me standing there still and said angrily, "get your homework now!" I can't help but go to my father's face and slowly hand my homework to him. Dad took the exercise book to him, and then opened it. He saw that the words in the exercise book were in a mess. He also made several mistakes, but there were still two left. Father's face pulled long, said sternly: "how to do the homework? It's written in such a mess! " With that, my father tore my homework book in half. Then he said to me with a sharp voice: "go back to rewrite it quickly!" Then I left my homework in front of me. I bent down, picked up my exercise book, walked down to the bedroom, sat in front of the desk, took out my pen from the pencil box, and began to write again. After a while, I finished my homework. Once again, I gave my homework to my father. This time, he looked much better and said kindly, "this time it's OK. Next time, I can't write like this."

检查完作业,我和爸爸一起看起了电视。

After checking my homework, I watched TV with my father.