救猫

小编: 陈熙

星期六的晚上九点钟的时候,我和我们家属院里的小朋友在玩扔沙包,突然听到“喵喵喵喵”的声音叫个不停,我们寻着猫叫的声音找过去,原来是一只小猫卡在一个小小的洞里。

At nine o'clock on Saturday evening, my children and I in our family's yard were playing with sandbags. Suddenly, we heard the sound of "meow, meow, meow" and kept calling. We searched for the sound of the meow. It turned out that a kitten was stuck in a small hole.

我伸过双手去抱它时,它的身上全是土,我平时很害怕猫,看到猫可怜的样子,我没有考虑就去救猫,洞口太小,我无法把他救出来,和我最好的朋友相处了一个好办法。

When I stretched out my hands to hold it, it was covered with soil. I was afraid of the cat at ordinary times. Seeing the poor appearance of the cat, I went to save the cat without considering. The hole was too small for me to save him. I got along with my best friend in a good way.

她说:“你先一个手伸进去把它抱出来,然后,两个手一起把他抱出来。”我就按她的方法去做,把猫救出来了,当我把抱出来的那一瞬间,他却舔了我一下,忽然小猫又叫了几声,好像再说:“谢谢你!”然后他就爬到墙上去了。

She said, "you put one hand in and take it out, and then you take him out with both hands." I did as she did, and saved the cat. At the moment when I picked it up, he licked me. Suddenly the kitten called again, as if to say, "thank you!" Then he climbed up to the wall.

这只小猫真可爱!我爱小猫。

What a lovely kitten! I love kittens.