庞尼瓦

犀龙的地牢阴湿而深沉，

永远有惊涛骇浪相守，

自由之神长久地守候:

忠诚的庞尼瓦已被拉走。

在那古老的石堡之中，

他们想制服孤独的囚徒!囚徒出狱了，仍不改初衷，

石板地上踏出了一条路。

他们用了该死的铁索，

一心想将他的雄心摧毁;

他那颗雄心并没有屈服—

倒是那一条铁链子先碎。

犀龙的地牢阴湿而深沉，

永远有惊涛骇浪相守;

墙垣上攀满了遗忘的蔓藤—

庞尼瓦却活在世人心头。